École d’été — Summer school 2026
•
Ines Cox, Nana Esi & Sharon Van Overmeiren
13.07—18.07.2026

13—18.07.2026
École d’été • Summer school
INES COX, NANA ESI & SHARON VAN OVERMEIREN
Ravisius Textor
Nevers • Bourgogne • France
 
EN
How can we build a museum without building a museum?

This summer school approaches the replica as a way to access something that cannot be accessed — not as a copy, but as a shift, a translation that moves sideways rather than forward.

We work through models, doubles, reductions, enlargements, repetitions; through gestures that stretch or compress, multiply, simplify or complicate. Forms and ideas emerge through making; thinking does not come first but moves within the process. The replica may take different forms — physical or digital, object or image, model or interface.

As a point of reference, we look at a local collection in Nevers: small boxed scenes made in verre filé, where entire worlds are constructed out of fine threads of glass, shells and paper.
 
FR
Comment construire un musée sans construire de musée ?

Cette école d’été envisage la réplique comme moyen d’accéder à ce qui n’a pas d’accès. La réplique non comme copie mais comme déplacement, traduction qui avance de côté.

Nous travaillerons au travers de modèles, de doubles, de réductions, d’agrandissements, de reprises ; par gestes qui étirent ou compriment, multiplient, simplifient ou compliquent. Les formes et les idées émergeront du faire ; la pensée accompagnera le mouvement sans le précéder. La réplique pourra prendre différente formes – physique ou digitale, objet ou image, maquette ou interface.

Nous utiliserons comme référence la collection neversoise de verres filés : de petites scènettes contenues dans des boîtes entièrement construites de légers fils de verre, de coquillages et de papier.
 
Sur cette base se sont réunis, pendant une semaine de canicule, 14 étudiants issus des plus grandes écoles européennes pour imaginer, échanger, et produire des objets qui seront exposés à la rentrée de septembre.

With this in mind, 14 students from Europe’s top universities gathered during a week of scorching heat to brainstorm, exchange ideas, and create objects that will be exhibited when classes resume in September.
 
Avec / with :
— Alec Baldin, Rietveld Academie, DE • NL
— Ileana Brault, Master Fonderie de l’image, FR
— Eva Claycomb, Estonian Academy Of Art Talinn, USA • EE
— Francine Delorme, Ensba Lyon, FR
— Toon de Reuse, Sint Lucas Ghent, BE
— Julius Geyer, Rietveld academie, DE • NL
— Yibo Jiang, Ensad Paris CN • FR
— Alice Marion, Ensad Paris, FR
— Rémi Mugnier, Esadhar Le Havre, FR
— Anatole Prost, Rietveld academie, FR • NL
— Ethan Anthony Read, EEstonian Academy Of Art Talinn, UK • EE
— Yedan Yang, Ensba Lyon, CN • FR
— Chloé Gourvennec, Estonian Academy Of Art Talinn, FR • EE
 
Le website d’Ines Cox
Le website du Centre de la paresse
Le website de Nana Esi
Le website de Sharon Van Overmeiren